Le prénom breton de fille le plus donné aujourd’hui est Yuna : 65 naissances en Bretagne en 2025, soit le 30e prénom féminin de la région (Insee). Suivent Enora, Bleuenn (« fleur »), Erell, Maïwenn, Rozenn (« rose »), Aziliz et Klervi. Anna, 13e prénom de Bretagne, est aussi le nom de sainte Anne, patronne des Bretons. Voici 45 prénoms bretons de fille avec leur sens, leur graphie bretonne et leur date de fête.
Les prénoms bretons de fille les plus donnés en 2025
Chiffres du fichier des prénoms de l’Insee pour la région Bretagne (effectifs arrondis au multiple de 5).
| Prénom | Rang en Bretagne 2025 | Naissances en Bretagne 2025 | Naissances en France 2025 |
|---|---|---|---|
| Anna | 13e | 115 | 1 920 |
| Yuna | 30e | 65 | 360 |
| Enora | 78e | 35 | 175 |
| Bleuenn | 79e | 35 | 45 |
| Erell | 104e | 25 | 30 |
| Maïwenn | 132e | 20 | 115 |
| Rozenn | 179e | 15 | 35 |
| Klervi | 208e | 10 | 10 |
| Aziliz | 225e | 10 | 20 |
| Katell | 328e | 5 | 10 |
| Nolwenn | 347e | 5 | 35 |
| Sterenn | 390e | 5 | 5 |
Yuna a gagné 29 places en un an (59e en 2024). Bleuenn, Erell et Aziliz restent des prénoms très bretons : la majorité des naissances françaises est enregistrée dans la région. Nolwenn et Katell, plus portées il y a dix ans (20 Katell en Bretagne en 2015), reculent.
Photo : auteur inconnu, Public domain, via Wikimedia Commons
Liste de 45 prénoms bretons de fille et leur signification
Graphie bretonne et date de fête : liste et calendrier des saints de l’Office public de la langue bretonne (OPLB). Le sens est indiqué quand le prénom est un mot breton ou que son étymologie est connue.
| Prénom breton | Forme proche | Sens, origine | Fête |
|---|---|---|---|
| Yuna | Yuna | féminin de Yun ; sainte venue du pays de Galles avec son frère Envel | 21 août |
| Enora | Enora | sainte, épouse de saint Efflam selon la tradition | 14 octobre |
| Bleuñvenn | Bleuenn | bleuñvenn, « fleur » | 24 novembre |
| Erell | Erell | sainte bretonne | 15 septembre |
| Maiwenn | Maïwenn | Mari + Gwenn (Marie et blanche) | non fixée |
| Anna | Anne | du latin Anna ; sainte Anne, patronne de la Bretagne | 26 juillet |
| Annaig | Annick | Anna + diminutif -ig, « petite Anne » | 26 juillet |
| Rozenn | Rozenn | rozenn, « une rose » | 31 août |
| Aziliz | Cécile | équivalent breton de Cécile, attesté au XIIe siècle | 22 novembre |
| Klervi | Klervi | sainte, sœur de saint Gwenole | 10 août |
| Nolwenn | Nolwenn | sainte vénérée à Noyal-Pontivy | 6 juillet |
| Katell | Catherine | du moyen breton Kathelin | 25 novembre |
| Sterenn | Sterenn | sterenn, « étoile » | 21 octobre |
| Gwenn | Gwen | gwenn, « blanche, pure » | 21 février |
| Maela | Maëlle | féminin de Mael, « prince » | 24 décembre |
| Aela | Aela | prénom breton | non fixée |
| Awen | Awen | awen, « inspiration, muse » | 21 mai |
| Levenez | Levenez | levenez, « joie » | 3 novembre |
| Koulm, Koulmig | Colombe | koulm, « colombe » | non fixée |
| Morgana, Morganez | Morgane | mor, « mer », et ganet, « née » | 8 octobre |
| Soaz, Soazig | Françoise, Soizic | forme bretonne de Françoise ; Soazig, « petite Françoise » | 4 octobre |
| Youna | Youna | féminin d’Erwan (Yves) | 19 mai |
| Nevena | Nevena | féminin de Neven | 6 avril |
| Lena, Lenaig | Hélène | contraction d’Elena | non fixée |
| Mona | Mona | prénom breton, aussi Mari + Ivon | non fixée |
| Maina | Maïna | Mari + Anna | non fixée |
| Sklaerenn | Sklaerenn | sklaer, « clair, lumineux » | non fixée |
| Aourell | Aurélie | sainte bretonne | 15 octobre |
| Morwenna | Morwenna | sainte de Cornouailles | 31 janvier |
| Berc’hed | Brigitte | forme bretonne de Brigitte | 1er février |
| Koupaia | Koupaia | sainte bretonne | 2 janvier |
| Flammenn | Flamine | sainte bretonne | 1er janvier |
| Oanez | Oanez | sainte bretonne | 21 janvier |
| Marzhina | Martine | forme bretonne | 30 janvier |
| Tunvez | Tunvez | sainte bretonne | 8 mai |
| Kristell | Christelle | forme bretonne | 24 mars |
| Nonn, Nonna | Nonne | mère de saint Divi (David) | 1er mars |
| Gwenvaela | Gwenvaela | gwenn + mael | non fixée |
| Riwanon | Rivanone | mère de saint Hervé | non fixée |
| Izold | Iseut | héroïne de Tristan et Iseut | non fixée |
| Dahud | Dahut | princesse de la légende de la ville d’Ys | non fixée |
| Jenovefa, Vefa | Geneviève | forme bretonne de Geneviève | 3 janvier |
| Tifenn | Tiphaine | forme bretonne de Tiphaine | non fixée |
| Gwenola | Gwenola | féminin de Gwenole | 3 mars |
| Ninog | Ninnoc | sainte bretonne | non fixée |
Photo : Vassil, CC0, via Wikimedia Commons
Prénoms bretons de fille qui ont un sens
Une partie des prénoms bretons féminins sont tout simplement des mots de la langue, ce qui les rend faciles à expliquer :
- Bleuenn (ou Bleuñvenn) : la fleur ;
- Rozenn : une rose (singulatif de roz, les roses) ;
- Sterenn : l’étoile ;
- Gwenn : blanche, pure ;
- Levenez : la joie ;
- Koulm : la colombe ;
- Awen : l’inspiration poétique, la muse ;
- Sklaerenn : de sklaer, clair, lumineux ;
- Morgane : la « née de la mer ».
Les sens viennent du dictionnaire Favereau et du Wiktionnaire. Méfiez-vous des sites qui donnent un sens poétique à chaque prénom : pour beaucoup de prénoms de saintes (Enora, Erell, Klervi, Nolwenn), aucune étymologie n’est établie.
Prénoms bretons de fille rares
Plusieurs prénoms de la liste de l’OPLB ne sont presque jamais donnés. Depuis 1900, l’Insee recense en France environ 15 Aourell, 30 Lizig, 45 Nevena, 150 Awen et 445 Aela. Levenez, Koulm, Sklaerenn ou Oanez n’apparaissent pas dans le fichier national, qui ne détaille que les prénoms donnés au moins trois fois. Ce sont des choix originaux, faciles à prononcer, qui restent bien bretons.
Photo : Agence Rol, Bibliothèque nationale de France (Gallica), Public domain, via Wikimedia Commons
Prénoms bretons de fille doux et courts
Pour un prénom de deux syllabes au plus : Yuna, Aela, Awen, Gwenn, Lena, Mona, Koulm, Katell, Rozenn, Erell, Enora, Maela. Ils se prononcent sans hésitation : le breton se lit comme il s’écrit, avec un g toujours dur (Gwenola se dit « Gouè-no-la ») et un w qui sonne « ou ».
Comment former et écrire un prénom breton féminin
- Le féminin se forme en -a, -enn, -ell ou -ez, jamais en -e : Mael donne Maela, Neven Nevena, Morvan Morvanez, Riwal Riwalenn.
- Le suffixe -ig est affectueux : Annaig (petite Anne), Soazig (petite Françoise), Lenaig, Koulmig.
- Les accents et trémas sont rares en breton : la graphie bretonne écrit Maiwenn, Annaig ou Gwenaell, l’usage français a ajouté Maïwenn ou Annaïg.
- Les formes composées avec Mari sont fréquentes : Maiwenn (Mari + Gwenn), Maina (Mari + Anna), Marivon (Mari + Ivon), Marjan (Mari + Jan).
Pour un garçon, voir notre liste de prénoms bretons de garçon.
Les prénoms bretons de fille par département
Naissances 2025 par département, d’après le fichier de l’Insee (effectifs arrondis au multiple de 5) :
| Département | Prénoms bretons les plus donnés en 2025 |
|---|---|
| Ille-et-Vilaine (35) | Anna 50, Yuna 20, Mona 15, puis Bleuenn, Enora, Maëlle, Maïwenn, Klervi |
| Finistère (29) | Anna 30, Yuna 25, Erell 15, puis Bleuenn, Enora, Mona, Maïwenn, Aziliz |
| Morbihan (56) | Anna 25, Yuna 15, puis Enora, Katell, Aziliz, Erell, Klervi, Rozenn |
| Côtes-d’Armor (22) | Anna 10, puis Yuna, Bleuenn, Enora, Mona |
Erell est un prénom surtout finistérien ; Katell et Rozenn se maintiennent dans le Morbihan.
Comment choisir un prénom breton pour sa fille
- Le sens : Bleuenn (fleur), Sterenn (étoile), Rozenn (rose), Levenez (joie) parlent d’eux-mêmes, alors qu’Enora ou Nolwenn renvoient à une sainte.
- La sonorité : la plupart des prénoms bretons féminins ont deux ou trois syllabes et finissent en -a, -enn ou -ell ; ils sont doux et faciles à porter.
- L’orthographe : Maiwenn ou Maïwenn, Annaig ou Annaïg, Soazig ou Soizic : la graphie bretonne n’a pas d’accents, l’usage français en a ajouté.
- Le diminutif : -ig donne une version tendre de presque tous les prénoms (Annaig, Lenaig, Soazig, Koulmig).
- La date de fête : le calendrier des saints de l’Office public de la langue bretonne donne une fête à la plupart des prénoms de sainte, une occasion de fêter l’enfant deux fois par an.
Prénoms bretons de fille dérivés d’un prénom masculin
Le breton féminise facilement : Maela (de Mael, « prince »), Nevena (de Neven), Riwalenn (de Riwal), Ronana (de Ronan), Morvana (de Morvan), Padriga (de Padrig, Patrick), Alana (d’Alan). La liste de l’Office public de la langue bretonne en donne des dizaines, avec leurs variantes.
Pour aller plus loin
- Prénoms bretons de garçon : liste, sens et fête
- Joyeux anniversaire en breton : deiz-ha-bloaz laouen
- Je t’aime en breton : da garout a ran
- Grand-mère en breton : mamm-gozh
Sources : Office public de la langue bretonne (liste des prénoms 2017, calendrier des saints 2023) ; Insee, Fichier des prénoms paru le 16/07/2026 ; dictionnaire Favereau, TermOfis et Wiktionnaire. Consultés le 10/11/2026.
Questions fréquentes.
Quel est le prénom breton de fille le plus donné ?
Yuna. Avec 65 naissances en 2025, c'est le prénom breton de fille le mieux classé en Bretagne (30e rang, tous prénoms confondus), devant Enora (78e), Bleuenn (79e) et Erell (104e), selon le fichier des prénoms de l'Insee.
Quel prénom breton signifie fleur ?
Bleuenn, de « bleuñvenn », la fleur. La forme de l'Office public de la langue bretonne est Bleuñvenn, fêtée le 24 novembre ; l'état civil retient surtout Bleuenn, 35 naissances en Bretagne en 2025.
Quel prénom breton signifie étoile ?
Sterenn, de « sterenn », l'étoile (et l'étoile polaire dans le dictionnaire Favereau). Sainte Sterenn est fêtée le 21 octobre.
Quel prénom breton rare pour une fille ?
Levenez (« joie »), Koulm (« colombe »), Awen (« inspiration »), Aourell, Morwenna, Berc'hed, Koupaia ou Ninog. Plusieurs n'ont jamais été donnés plus de quelques fois par an en France.
Comment former un prénom breton féminin ?
Le breton forme le féminin avec les terminaisons -a, -enn, -ell ou -ez, jamais avec -e : Mael donne Maela, Neven donne Nevena, Morvan donne Morvanez. Le suffixe -ig ajoute une nuance affectueuse : Annaig, petite Anne.
Commentaires
Chargement…